Urząd Miejski w Czersku
Czersk
Czersk
Czersk
Biuletyn Informacji Publicznej
Dzisiaj jest środa, 28 czerwca 2017 r. Imieniny: Florentyny, Ligii, Leona
 
Wersja Polska English Deutsch

„BESUCHEN SIE CZERSK!“


Sehr geehrte Damen und Herren
Die Gemeinde Czersk liegt im Zentrum des riesigen Waldkomplexes – Bory Tucholskie (Tucholer Heide). In dieser naturreichen Gegend leben zahlreiche Gattungen von Tieren. Saubere Seen und Flüsse bieten viele Arten von Fischen an. Das ist auch ein Gebiet, auf dem viele Vögel ihre Näste bauen. Das alles verursacht, dass die Gemeinde Czersk eine attraktive Gegend für Naturforscher, Jäger, Angler und Touristen ist. Die Einwohner laden herzlich alle Gäste ein und heißen Sie herzlich willkomen.
Wir laden auch ins Zentrum unseres Städtchens ein – der Platz und die Józef Ostrowski Strasse wurden als der beste öffentliche Raum in Pommern im Jahre 2007 anerkannt.
Unsere Gemeinde ist auch durch eine, von der hohen Qualität, kenngezeichnete, Forellenzucht bekannt. Im Juli findet im Ort Wojtal eine Open-air-Veranstaltung, die dieser Fischgattung gewidmet ist, statt.
Besuchen Sie Czersk und in die ganze Gemeinde !

Der Bürgermeister von Czersk
– Marek Jankowski